A halott lelkek színes tavai
A Kelimutu vulkán kráterében található 3 színes savas tó folyamatosan változtatja színét.
A rizs eredete (indonéz népmese)
Molukka-szigetek, Halmahera (galelari) Abban az időben, amikor még nem volt rizs, élt egy férfi, Tumileng, aki felment az égbe. Mert az emberek hajdan fel tudtak menni az égbe. Tumileng is felment; és amikor felért, meglátta a keliat-rizst, ki volt terítve a napra, száradni. Gondolkozóba esett Tumileng. Az égi lakók megkérdezték tőle: – Hova mész, Tumileng? […]
Közlekedés Balin – Mivel lehet, mivel érdemes?
A Balira utazás egyik legfontosabb és legvitatottabb kérdése az, hogy mivel lehet, vagy mivel érdemes közlekedni a Szigeten. A napi közlekedési dugók, a forgalom, a be nem tartott, de mégis jól működő közlekedési "szabályok" egy káosszal teli, mégis jól működő rendszert alkotnak az itt élők számára. De mi a helyzet az ide látogatóval? Ő vajon mit kezdhet ezzel?
Az Instagram lufi
Sorban jönnek velem szembe a cikkek az interneten azzal kapcsolatban, hogy vajon hogyan lehet majd utazni, ha véget ér a járvány. Mindenki csak találgat, és reménykedik valami jobban, és abban, hogy ezután minden másképp lesz. Átrendeződik a világ és vele az utazás, felelősségteljesebbek lesznek az emberek…Talán… Az igazság az, hogy ezt senki nem tudja. Én is […]
INDONÉZIA 1 PERCBEN – PÁRNÁT ÖLELNI JÓ!
Érdekes tények Indonéziáról röviden 2. rész A Bantal Guling, avagy a rúdpárna, vagy ölelő párna egész egyszerűen arra való, hogy alvás közben legyen mit átölelni. Kb. 1 méter hosszú, rúd alakú, mint a szalámi, bár a Fülöp-szigeteken hot-dog párnának is nevezik.Ha Indonéziában jártok, szinte minden hotelben jár egy ilyen párna az ágyhoz mindenféle színes párnahuzatokkal. Real […]
Indonézia kulináris különlegessége, a sambal
Mi az a sambal? Aki járt már Indonéziában annak nem ismereten a sambal (szambal) szó. A sambal tulajdonképpen chilli szósz, (egy csípős saláta vagy szósz, esetleg krémszerű pép), amelynek alap összetevője a csípős paprika. Tulajdonképpen hívhatnánk az indonéz Erős Pistának is, de azért ez jóval több annál, hiszen több, mint 300 féle sambal létezik. Emellett az […]
Ha két heted van Indonéziára: ezeket ne hagyd ki
Ha van két heted Indonéziára és azon töprengsz hogyan töltsd el, tudd, hogy vannak helyek Balin túl is, amelyek beleférnek az időbe. Az alábbi képkalauz segítségével talán te is kedvet kapsz ahhoz, hogy pár napra kimerészkedj az ismeretlenebb vidékekre is, mondjuk Flores szigetére. Íme egy kis ízelítő az elmúlt két hétből. A képek alá írtam […]
Indonéz szavak, amelyek magyarok is lehetnének… vagy fordítva
Az indonézek a mai napon ünneplik a Függetlenség napját, amelyet 71 évvel ezelőtt harcoltak ki maguknak. Nagy ünnep ez a mai. E jeles nap alkalmából összegyűjtöttem néhány hasznos és kevésbé hasznos olyan szót, amelyeket az indonéz nyelvtanulásom alatt érdekesnek találtam valamiért vagy mosolyt csaltak az arcomra. Az érdekességük az, hogy ezek a szavak akár magyarok […]
Három kedvenc “titkos” helyem Ubudban
Ubudot szeretem a legjobban, még akkor is, ha nincsen tengerpartja. A hely hangulata ütősen lüktet az ereimben ahogy közeledek hozzá a motoron. Annyira szeretek itt lenni! Kávézók, piac, az emberek, a füstölő illat, az apró ceremóniák sokkal aktívabban vannak itt jelen, mint bárhol máshol a szigeten. Vagy csak én engedem őket közelebb magamhoz itt.
Őrangyalok vigyáztak rám
“Cété… kérdések… van biztosítása?… műteni kell… intenzív osztály… gyógyszerallergia?… fogyasztott alkoholt?…“ Távolról hallom a hangokat, amelyek a sorsomat pecsételik éppen. Egy kórház sürgősségi osztályán vagyok valahol Balin, Indonéziában – mondják nekem.
